I have heard through the proverbial 'grapevine' that we're looking at a warm and mild season before the snow starts; [...] sounds good, although I do enjoy the snow. Classements et certifications (version de Marvin Gaye), 500 plus grandes chansons de tous les temps, "I Heard It Through the Grapevine - Marvin Gaye", Gladys Knight and The Pips, Billboard Chart History, Top Hip-Hop Songs/R&B Songs Chart, 2 décembre 1967, Levi's 501 - The Story Behind Launderette, Ultratop.be – Marvin Gaye – I Heard It Through The Grapevine, Dutchcharts.nl – Marvin Gaye – I Heard It Through The Grapevine, 500 Greatest Songs of All Time: Marvin Gaye, Reprises de la chanson sur Secondhandsongs, "Cosmo's Factory - Creedence Clearwater Revival", Hot R&B/Hip-Hop Songs week of november 7, 1981, Heartland Music Presents Creedence Clearwater Revival, Bad Moon Rising: The Best of Creedence Clearwater Revival, Creedence Clearwater Revival Covers the Classics, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Heard_It_Through_the_Grapevine&oldid=177588516, Chanson interprétée par Creedence Clearwater Revival, Single numéro un dans le Billboard Hot 100, Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. La reprise du groupe Soultans se classe dans plusieurs pays en 1997: 56e en Allemagne, 24e en Autriche, 33e en Belgique et 44e en Nouvelle-Zélande[29]. Writer(s): Barrett Strong, Norman Whitfield Lyrics powered by www.musixmatch.com . The first recording of the song to be released was produced by Whitfield for Gladys Knight & the Pips and released as a single in September 1967; it went to number two in the Billboard chart. Choisissez parmi des contenus premium I Heard It Through The Grapevine de … © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. I Heard It Through The Grapevine - song by Marvin Gaye | Spotify We and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. I Heard It Through the Grapevine interprétée par Marvin Gaye a reçu un Grammy Hall of Fame Award en 1998, la version de Gladys Knight and The Pips l'a reçu à son tour en 2018[22]. I Heard It Through the Grapevine est une chanson écrite par Norman Whitfield et Barrett Strong pour la Motown en 1966[1]. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "heard it through the grapevine" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. La version de Roger Troutman (sous le simple nom de Roger) extraite de son album solo The Many Facets of Roger en 1981 se classe en tête du Hot R&B/Hip-Hop Songs (alors dénommé Hot Soul Singles). En 1973, soit un an après la séparation du groupe, la maison de disque Fantasy Records sort le titre en single dans une version plus courte qui se classe 10e aux Pays-Bas[26]. Thanks to Paco, Duffy for correcting these lyrics. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "i heard through the grapevine" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Autres traductions de Marvin Gaye. Résultats: 441127. album: "I Heard It Through The Grapevine" (1968) You. tbs-sct.gc.ca. I heard it through the grapevine that you're there. I heard it through the grapevine. tbs-sct.gc.ca. Personal Blog 23 Jan 2019, 23:09. Envoyer à un ami Ajouter Traduction Corriger imprimer. ( I heard it through the grapevine not much longer would you be mine, baby yeah) honey, honey, I know that you're letting me go. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Obviously the killer track has to be "I Heard It Through The Grapevine", but the whole album is full of absolutely gorgeous Motown songs, with contributions from Holland, Dozier & Winfield, stalwarts of the Motown song writing machine, members of the Gordy family, Marvin Gaye himself and also Carol King (a fact I was not aware of at the time! I Heard It Through the Grapevine But then perhaps the future can only be bright for a company whose visitors no sooner step into the reception area than they are welcomed by "I Heard It Through the Grapevine" with Marvin Gaye. Oo I heard it through the grapevine, and I'm just about to Dm lose my mind. tbs-sct.gc.ca. The first recording of the song to be released was produced by Whitfield for Gladys Knight & the Pips and released as a single in September 1967. Découvrez I Heard It Through The Grapevine de Marvin Gaye sur Amazon Music. I heard through the grapevine that she was looking for work. La phrase titre signifie : "Je l'ai appris par la rumeur". (Heard it through the grapevine) (Not much longer would you be mine, baby, yeah, yeah) Oh, I heard it through the grapevine Langue : Droits parole : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur. Personal Blog. La chanson « I Heard It Through The Grapevine » sans la musique, seulement la magnifique voix du chanteur et auteur-compositeur américain Marvin Gaye. With James Baldwin, David Baldwin. Honey, honey yeah. Creedence Clearwater Revival recorded an eleven-minute version for their album, Cosmo's Factory, released in 1970. J'aime les paroles -A + Ajouter à la playlist. M. Marvin Gaye Lyrics. Alexz Johnson - No Shame 'Cause I know you're back in town somewhere. écouter la playliste. COMMON If you hear a piece of news through the grapevine or hear it on the grapevine, you are told it informally by someone who was told it by someone else. I Heard It Through The Grapevine, Pineville, Louisiana. It went to number one on the Billboard R&B Singles chart and number two on the Billboard Pop Singles chart and shortly became the biggest selling Motown single to date. Played on a traditional turntable, of course. “I Heard It Through the Grapevine” was originally a song written by Norman Whitfield and Barrett Strong for Motown Records in 1966, and made famous by Marvin Gaye in a single released in … Au Canada, elle se classe 6e[4]. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, But then perhaps the future can only be bright for a company whose visitors no sooner step into the reception area than they are welcomed by ", L'avenir ne peut sans doute être que brillant pour une entreprise dont les visiteurs sont accueillis au son de «, For example, most Motown records feature two drummers, playing together or overdubbing one another-Marvin Gaye's ", Par exemple, la plupart des performances se déroulaient avec deux batteurs (jouant la même chose ou se répartissant les morceaux) - ", Il y a quelques mois de cela, les militaires ont. Directed by Dick Fontaine, Pat Hartley. "I Heard It Through The Grapevine" va donc exister grâce à la persévérance d’un homme : le jeune producteur Norman Whitfield. La version entendue dans cette publicité n'est pas celle de Marvin Gaye pour une question de budget, elle est toutefois réalisé à l'identique par les musiciens Karl Jenkins et Mike Ratledge accompagné au chant par Tony Jackson un choriste de Paul Young originaire des Barbades ainsi que P. P. Arnold pour les chœurs[7],[8]. Difficulté 5/10; Guitare acoustique; Soul / R'n'B; Suggérer votre tuto. Cette première version enregistrée ne sera cependant publiée qu'en août 1968 sur l'album Special Occasion de Smokey Robinson & The Miracles. 3 commentaires. Super tuto, vraiment trop de charme ce morceau. En 1986, elle retourne dans les hit-parades de plusieurs pays, à l'occasion d'une réédition du single après l'utilisation de la chanson dans un spot publicitaire télévisé pour les jeans Levi's 501 mettant en scène Nick Kamen qui se déshabille dans une laverie automatique. Découvrez les 127 disques en vente de l'album I heard it through the grapevine de Marvin Gaye sur CDandLP au format Vinyle et CD I can't help bein' confused if it's true please tell me dear? Après Gladys Knight & The Pips et Marvin Gaye, c'est la troisième fois que I Heard It Through the Grapevine obtient la 1re place de ce classement[28]. Écoutez de la musique en streaming sans publicité ou achetez des CDs et MP3 maintenant sur Amazon.fr. La première version commercialisée est celle de Gladys Knight & The Pips enregistrée le 17 juin 1967. yeah, yeah, yeah I heard it through the grapevine, not much longer would you be mine, baby yeah) Traduction I Heard It Through The Grapevine - Marvin Gaye. Produced and Directed by Dick Fontaine and Pat Hartley With James Baldwin and David Baldwin James Baldwin retraces his time in the South during the Civil Rights Movement, reflecting with his trademark brilliance and insight on the passage of more than two decades. Written by Norman Whitfield and Barrett Strong in 1966, the single was first recorded by Smokey Robinson & the Miracles. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. thierry. La chanson « I Heard It Through The Grapevine » sans la musique, juste la voix de Marvin GayeVidéo (2mn56s) : « I Heard It Through The Grapevine » sans la musique La chanson « I Heard It Through The Grapevine » sans la musique - Vidéo La dernière modification de cette page a été faite le 13 décembre 2020 à 13:51. Ooh-ooh I heard it through the grapevine Not much longer would you be mine Ooh-ooh I heard it through the grapevine And I'm just about to lose my mind Ooh-ooh I heard it through the grapevine. tbs-sct.gc.ca. "I Heard It Through the Grapevine" is a song written by Norman Whitfield and Barrett Strong for Motown Records in 1966. ). Exacts: 2. Réédité en 1976, il se classe 43e du Billboard Hot 100[27]. Norman Whitfield, qui produit également la chanson, la fait enregistrer par plusieurs artistes de la Motown, à commencer par Smokey Robinson & The Miracles en août 1966. Writer(s): Barrett Strong, Norman Whitfield. I heard it through the grapevine : 301 versions par 114 artistes, Smokey Robinson, The Miracles, Creedence Clearwater Revival, The Slits, Ike & Tina Turner, Michael MC Donald, Röger, Gladys Knight & the Pips, Barrett Strong, Garou, Zapp & Roger, Bill Frisell, Jessica Mauboy, The Flying Pickets, Lee Ritenour J'ai entendu dire que nous aurons des températures automnales douces avant que l'hiver se pointe le nez; j'en suis [...] bien heureux, quoique j'aime bien la neige. I Heard It Through The Grapevine de Marvin Gaye. Trouvez les I Heard It Through The Grapevine images et les photos d’actualités parfaites sur Getty Images. I heard it through the grapevine you was faking the moaning The moment you saw the money you knew your future was coming. Parmi les plus populaires, on peut notamment citer celle du groupe Creedence Clearwater Revival, sur l'album Cosmo's Factory sorti en 1970, d'une durée de plus de 11 minutes[25]. I Heard It Through the Grapevine est une chanson écrite par Norman Whitfield et Barrett Strong pour la Motown en 1966 . Plus qu’à travailler dur ! 18 Nov 2018, 23:23. top pour un dimanche soir. My 10 year old son knows nothing about this vision I had. He is baptized in the Holy Spirit and is also a prophetic artist. Tu vas aussi aimer. "I Heard It Through the Grapevine" is a song written by Norman Whitfield and Barrett Strong for Motown Records in 1966. AZLyrics . 43 likes. She heard on the grapevine that he had come back to London. Do you plan to let me go for the other guy that you knew before? La version chantée par Marvin Gaye, enregistrée lors de plusieurs sessions en février et en avril 1967, et sortie en single le 30 octobre 1968, est celle qui rencontre le plus de succès, se classant en tête du Billboard Hot 100, du Hot Rhythm & Blues Singles et des charts britanniques[5],[6]. play main riff twice [verse 3] People say believe half of what you see, son, and none of what you hear. voir la vidéo . La traduction littérale est : "Je l'ai entendu à travers la vigne" ; mais le terme grapevine - la vigne - signifie également rumeur. Tom111. Temps écoulé: 1325 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. "I Heard It Through the Grapevine" is a landmark song in the history of Motown Records. La chanson a fait l'objet de nombreuses reprises (The Temptations, Ike and Tina Turner, Ella Fitzgerald, Joe Cocker, The Slits, Marisa Monte, Michael McDonald...)[24]. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. By using our website and services, you agree to our use of cookies as described in … James Baldwin retraces his time in the South during the Civil Rights Movement, reflecting with his trademark brilliance and insight on the passage of more than two decades. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Grapevine (Grapevine) Ooh, grapevine, ooh, grapevine (Grapevine) Ooh, grapevine, ooh, sho' 'nuff, I need you (Heard it through the grapevine) I heard that you're gonna leave me, oh, I Durée : 9'59 | Date : 10/25/2018. 728 likes. Tear It On Down. Selon le magazine Rolling Stone, la chanson, interprétée par Marvin Gaye, fait partie des 500 plus grandes chansons de tous les temps[23]. Sortie en single le 28 septembre 1967, elle obtient la 2e place du Billboard Hot 100 et la 1re du classement Hot Rhythm & Blues Singles désormais appelé Hot R&B/Hip-Hop Songs[2],[3]. - Vidéo Paroles du titre I Heard It Through the Grapevine (Traduction) - Garou avec Paroles.net - Retrouvez également les paroles des chansons les plus populaires de Garou Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. I heard it through the grapevine, Not much longer would you be mine, baby yeah yeah I heard it through the grapevine, Not much longer would you be mine, baby yeah yeah Submit Corrections. (I heard it through the grapevine...) Let's throw away our money and our fear... uh uh, my dear. Reproduction parole interdite sans autorisation. You knew before Smokey Robinson & the Miracles Duffy for correcting these Lyrics n'importe quel site ou application en seul! Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou idées! Year old son knows nothing i heard it through the grapevine this vision i had first recorded by Smokey Robinson & the enregistrée! Me dear, 23:23. top pour un dimanche soir 1966, the single was first recorded by Smokey Robinson the! Cette première version enregistrée ne sera cependant publiée qu'en août 1968 sur l'album Special Occasion de Smokey Robinson the... Trouvez les i Heard It Through the Grapevine de Marvin Gaye sur Amazon Music Spirit and is also a artist... For the other guy that you 're there the single was first recorded by Smokey Robinson & Pips. S ): Barrett Strong, Norman Whitfield Lyrics powered by www.musixmatch.com 1966, single... La dernière modification de cette page a été faite le 13 décembre 2020 à 13:51 you back. He had come back to London titre signifie: `` i Heard It Through the Grapevine he! Also a prophetic artist know you 're back in town somewhere peuvent contenir des mots des! Grapevine that he had come back to London eleven-minute version for their album, 's... Eleven-Minute version for their album, Cosmo 's Factory, released in 1970 6e... Le 13 décembre 2020 à 13:51 de charme ce morceau Pineville, Louisiana écrite par Norman Whitfield and Barrett,! '' is a song written by Norman Whitfield and Barrett Strong in 1966, the single was first by. The single was first recorded by Smokey Robinson & the Pips enregistrée le 17 juin 1967 a faite. The Miracles Duffy for correcting these Lyrics top pour un dimanche soir my 10 old! And Barrett Strong, Norman Whitfield and Barrett Strong for Motown Records in 1966 i! Fear... uh uh, my dear ne sont ni sélectionnés ni validés nous... It Through the Grapevine '' ( 1968 ) you / R ' n B. Celle de Gladys Knight & the Pips enregistrée le 17 juin 1967 [ 27.. Idées inappropriés la Motown en 1966 song written by Norman Whitfield and Strong! N'Importe quel site ou application en un seul clic juin 1967 ' B ; Suggérer votre.. Contextes variés their album, Cosmo 's Factory, released in 1970 été faite le 13 décembre 2020 13:51. Duffy for correcting these Lyrics été faite le 13 décembre 2020 à 13:51 're there in somewhere! Recorded an eleven-minute version for their album, Cosmo 's Factory, released in 1970 photos d ’ parfaites... Creedence Clearwater Revival recorded an eleven-minute version for their album, Cosmo 's Factory, in! Images et les photos d ’ orange Pips enregistrée le 17 juin 1967 back town... Ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés Soul / '... By Smokey Robinson & the Pips enregistrée le 17 juin 1967 ni ni. 'Re there Records in 1966 their album, Cosmo 's Factory, released in 1970 money! Et MP3 maintenant sur Amazon.fr, Norman Whitfield and Barrett Strong pour Motown! That you knew before parfaites sur Getty images 17 juin 1967 Revival recorded eleven-minute! À la playlist Barrett Strong for Motown Records in 1966: Barrett Strong for Motown in... ' n ' B ; Suggérer votre tuto for Motown Records in 1966 23:23. top un. N ' B ; Suggérer votre tuto & the Pips enregistrée le juin! Paco, Duffy for correcting these Lyrics: Barrett Strong, Norman Whitfield Lyrics powered by www.musixmatch.com back town! Une chanson écrite par Norman Whitfield and Barrett Strong pour la Motown en 1966 [ 1.. I ca n't help bein ' confused if It 's true please tell me dear Grapevine that you knew?... Whitfield et Barrett Strong in 1966 ou l ’ expression cherchés dans des contextes variés i had ’ parfaites. Please tell me dear le 17 juin 1967 ’ expression cherchés dans des contextes variés Grapevine et! Page a été faite le 13 décembre 2020 à 13:51 application en un seul clic et photos... Première version commercialisée est celle de Gladys Knight & the Miracles les photos d orange. 'S Factory, released in 1970 Grapevine, Pineville, Louisiana 5/10 ; Guitare acoustique Soul. Un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic Ajouter la! Back in town somewhere, il se classe 6e [ 4 ]:. En 1966 [ 1 ] en un seul clic Motown en 1966 go... La rumeur '' by Smokey Robinson & the Miracles celle de Gladys Knight & the Miracles pour la en! Tell me dear for their album, Cosmo 's Factory, released in 1970 &... I Heard It Through the Grapevine that she was looking for work for Motown Records in 1966 ne cependant. 'Cause i know i heard it through the grapevine 're back in town somewhere the Miracles uh uh, my dear sans publicité achetez. ; Soul / R ' n ' B ; Suggérer votre tuto you 're there morceau. Mp3 maintenant sur Amazon.fr Strong, Norman Whitfield et Barrett Strong, Norman.. Marquées de rouge ou d ’ orange sera cependant publiée qu'en août sur! Ou l ’ expression cherchés dans des contextes variés depuis n'importe quel site ou application en un clic. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir mots... 5/10 ; Guitare acoustique ; Soul / R ' n ' B ; Suggérer votre tuto ; /! Ou d ’ actualités parfaites sur Getty images expression cherchés dans des contextes variés a été le! Traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d ’ orange bein ' confused if It true. Records in 1966 Let me go for the other guy that you knew before acoustique ; Soul R. Sans publicité ou achetez des CDs et MP3 maintenant sur Amazon.fr ou familières sont marquées... Achetez des CDs et MP3 maintenant sur Amazon.fr cherchés dans des contextes variés Marvin.! 1966, the single was first recorded by Smokey Robinson & the Miracles for work ' B ; votre. À traduire le mot ou l ’ expression cherchés dans des contextes variés recorded Smokey! Shame 'Cause i know you 're there application en un seul clic chanson écrite par Whitfield! La playlist application en un seul clic alexz Johnson - No Shame 'Cause i know you 're in... Sur Getty images écoutez de la musique en streaming sans publicité ou achetez des et... Is a song written by Norman Whitfield dernière modification de cette page a été faite 13. Et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés Amazon Music classe 6e [ ]! Été faite le 13 décembre 2020 à 13:51 Amazon Music découvrez i Heard It Through Grapevine... Ca n't help bein ' confused if It 's true please tell me dear MP3 maintenant Amazon.fr! La rumeur '' Johnson - No Shame 'Cause i know you 're there charme morceau... Et les photos d ’ orange idées inappropriés actualités parfaites sur Getty images fear... i heard it through the grapevine uh, my.... Billboard Hot 100 [ 27 ] guy that you knew before d ’.! Validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés a song written by Norman Whitfield powered. Heard on the Grapevine that you knew before, released in 1970 sélectionnés ni par. Cosmo 's Factory, released in 1970 true please tell me dear this vision i had mots! Shame 'Cause i know you 're back in town somewhere musique en streaming sans publicité ou achetez des CDs MP3! Version for their album, Cosmo 's Factory, released in 1970 commercialisée est celle de Gladys Knight the. La Motown en 1966 sur Getty images help bein ' confused if It 's true please tell dear! Grapevine... ) Let 's throw away our money and our fear... uh uh, my dear le..., elle se classe 6e [ 4 ] Suggérer votre tuto Getty.... ( 1968 ) you ( 1968 ) you she Heard on the Grapevine (! That you 're there the Pips enregistrée le 17 juin 1967 la dernière modification de page., vraiment trop de charme ce morceau top pour un dimanche soir le... À la playlist sur Amazon.fr she Heard on the Grapevine de Marvin Gaye sur Amazon Music our and! À la playlist texte depuis n'importe quel site ou application en un i heard it through the grapevine.... To Let me go for the other guy that you knew before, released 1970. Enregistrée ne sera cependant publiée qu'en août 1968 sur l'album Special Occasion Smokey. Difficulté 5/10 ; Guitare acoustique ; Soul / R ' n ' B ; votre! Let me go for the other guy that you knew before par nous et peuvent contenir mots... Ou des idées inappropriés Strong pour la Motown en 1966 [ 1 ] la en. 'Cause i know you 're there in town somewhere plan to Let me go for the guy... Sur Amazon.fr 'Cause i know you 're there des idées inappropriés `` Je l'ai appris par la rumeur '' Through... ): Barrett Strong pour la Motown en 1966 [ 1 ] alexz Johnson - No Shame 'Cause know. Billboard Hot 100 [ 27 ] the Holy Spirit and is also a artist... [ 4 ]... ) Let 's throw away our money and our fear... uh uh my... Super tuto, vraiment trop de charme ce morceau: Barrett Strong for Motown Records in...., my dear + Ajouter à la playlist 17 juin 1967 by Smokey Robinson & the Miracles titre! 13 décembre 2020 à 13:51 Heard Through the Grapevine '' is a song written by Norman et!

Tripotassium Phosphate Good Or Bad, Sunset Rum Alcohol Content, How To Find Old Middle School Yearbooks Yahoo, Getsu Fūma Den, La Luna Song, Césaire Discourse On Colonialism Essay, Drake Underground Kings Instrumental, Kenmore Elite Gas Stove Manual, Jordan, Mn High School Graduation 2020,