Sie sind öfter hier? Many translated example sentences containing "aus einer Wortfamilie" – English-German dictionary and search engine for English translations. Anstatt sich zu fragen, warum das so ist - es gibt zahlreiche Gründe dafür -, machen andere - einigeund setzen an diesem Punkt mit ihrer Vermittlung als Kritiker ein.Au lieu de se demander pourquoi - les raisons sont sans doute multiples - un certain nombre d'artistesl'Allemagne, et de situer là leur intervention de critique.Heute, daß die Art und Weise ein Produkt wünscht, wird er spezialisiert (anderes für die Rasur, anderes für das Haar, anderes für die Person k.t.l.)
Dudenverlag Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. damit wir unserAujourd'hui que la mode veut un produit il est spécialisé (autre pour le rasage, autre pour les cheveux, autre pour la personne k.t.l.)
Dudenredaktion Wörter des Jahres neugierig translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Neugier',Neugierde',Neugliederung',neger', examples, definition, conjugation Et c'est ainsi qu'un crocodile fuchsia et un ours rouge errent avec curiosité dans le showroom Seves, tout comme dans une moderne fable contemporaine, pour admirer ce scénario inédit, parmi les lueurs et les reflets produits par les sols lumineux, les murs et les pièces d'ameublement mono-matière et polychromatiques réalisés en briques de verre. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.und von Stereotypen über islamische Gesellschaften und muslimische Frauen Abschied zu nehmen: Frauen haben zwar das Recht nicht auf ihrer Seite, sind aber nicht recht- und schon gar nicht wehrlos den Männern ausgeliefert.aussi certains stéréotypes concernant les sociétés islamiques et les femmes musulmanes : les femmes n'ont pas le droit de leur côté, mais cela ne signifie pas qu'elles sont sans droit et sans défense face aux hommes.dass einige meiner linken Kollegen aus der GUE/NGL-Fraktion diesen Bericht ebenfalls für irrelevant halten, aber vielleicht ist das eine Reaktion auf meine Äußerung, dass die Kluft zwischen links und rechts sich in dieser unserer modernen Welt ändert, und dass es zwar immer noch Differenzen gibt, aber die Grenzen sich verschieben.que certains de mes collègues de gauche, du groupe GUE/NGL, semblent aussi trouver le rapport non pertinent, mais peut-être ceci est-il le reflet de ma remarque sur le fait que la ligne de partage entre la gauche et la droite change dans notre monde moderne et que ce n'est pas qu'il n'y ait pas de différences, mais que les lignes bougent.gegangen sind und offen für neue Fachgebiete und Ideen waren (und sind) und uns in Stellungsnahmen, Benutzertests und anlässlich von Workshops wertvolle Inputs geliefert haben.étude préliminaire, qui ont été (et qui sont) ouverts à de nouveaux domaines de compétence et de nouvelles idées et qui nous ont fourni de nombreux éléments de valeur par des prises de position, des tests d'utilisateurs et à l'occasion d'ateliers de travail.Es gilt also, Wertvorstellungen möglichst fallen zu lasseneine Aufgabe anpackt und welcher Lösungsweg eingeschlagen wird, nimmt den Mitmenschen wahr und hat den wichtigsten Schritt zu einer fairen Prüfung und einer gerechten Beurteilung bereits hinter sich.Il faut par conséquent écarter le plus possible les notions de valeurs pour sevoir comment elle aborde une tâche et quelle est l'approche sélectionnée, c'est prendre ses semblables au sérieux et franchir un pas important vers un examen équitable et une évaluation juste.Mit einfachen, aber oft verblüffenden Bildern setzt der Film seine inhaltlichen Themen auch auf der Bildebene um: Staunend erleben wir Sinnestäuschungen, nehmen die Welt nur noch durch ein Guckloch wahr, werden mit Einbildungen und Vorstellungen konfrontiert, erleben die Kraft derGrâce à des images simples, parfois inattendues, le film transpose les questions philosophiques de Fatima également sur le plan visuel : nous percevons nous aussi avec étonnement des impressions trompeuses, nous entrevoyons le monde par une minuscule « fenêtre », sommes confrontés à des représentations et à des conceptions illusoires, vivons en direct le pouvoir dedie Hoffnung, dass wir mit ihm das Lernen freier, vielfältiger, individueller, handlungsorientierter, effizienter oder wenigstens ein wenig nachhaltiger machen können.rendre l'apprentissage un peu plus libre, plus diversifié, plus individuel, plus actif, plus efficace, ou du moins un peu plus durable.was Bernhard Fasser damals schrieb: «Als wir im Herbst 1979 die Vereinigung der Retinitis pigmentosa Patienten gründeten, konnten wir nicht absehen, was für einen Aufwand die Realisierung dieses Vorhabens erfordert... Einen Erfahrungsaustausch möchten wir auch im RP Journal pflegen.que Bernhard Fasser écrivait alors: «Lorsque, en automne 1979, nous avons fondé l'association des patients affectés de rétinite pigmentaire, nous ne pouvions pas prévoir l'ampleur de la tâche que représentait la réalisation de ce projet... Nous souhaitions que le Journal RP soit aussi le cadre d'une mise en commun d'expérience.Tous les enfants aiment beaucoup aller se promener: le111 Die Abwechslung von Wirklichkeit und Magie eines jeden Tages, bildet und regeneriertsich andauernd im Leben eines jeden von uns zeigen.111 L'alternance des réalités et de la magie de chaque jour engendre et re-engendre lamystères qui sans cesse se montrent dans la vie de chacun de nous Sprache und Stil
Das Große Geheimnis Handlung, Mitarbeitergespräch Pflege Antworten, Assassin's Creed Odyssey Best Romance, Tore Pro Spiel Europa, New Spiderman Miles, Adjektive Sommer, Zuleika Bronson, Tony Bronson, The Cloverfield Paradox Imdb, Star Wars: The Rise Of Skywalker Disney, Wer Stirbt Bei Gzsz, Lizzy Pattinson, Fortuna Düsseldorf Presse, Fox 2 Missile, Fifa 20 Torwart Abwurf Antäuschen, Alfred Weiss Nina Weiss, Virtuelle Workshops Gestalten, Dortmund Schalke 4 4 Sky, General Günter Kießling, Ein Sommer An Der Algarve ZDF Mediathek, VfL Osnabrück, Judith Williams Ehe, Wir Sind Gekommen Um Zu Bleiben Gastronomie Petition, Visage Ps4 Controller, John Sinclair Poster,